Bismillah,

Alloh taologa hamdlar, undan keyin payg‘ambar kelmaydigan oxirgi payg‘ambar, uning oilasi, sahobalari va qiyomatgacha ularga yaxshilik bilan ergashganlarga salovot va salomlar bo’lsin.

«Nuriniso» — bu “ayollarning nuri” degan ma’noni anglatadi. «Safiya» esa “sof”, “pok”, “musaffo” degan ma’nolarga ega. Ikkalasi ham ma’nosi chiroyli bo‘lgan ismlar.

Agar yaxshiroq degan tomondan qaralsa, «Safiya» ismi tarixiy jihatdan afzal bo‘lishi mumkin, chunki bu ism Ummul Mu’mininlar – Rasululloh ﷺning hurmatli ayollaridan biri bo‘lgan Safiya onamizning ismidir.

Ammo otangiz ism qo‘ymoqchi bo‘lsa, ota huquqi jihatidan uning tanloviga ham hurmat bilan yondashish kerak. Chunki ismlarning har ikkalasi ham ma’nosi yaxshi bo‘lgan, shar’iy jihatdan to‘g‘ri bo‘lgan ismlar hisoblanadi.

Aqlli va mo‘’tadil yo‘l — har ikki tomonni qoniqtiradigan biror kelishuvga erishish yoki otaning tanloviga ehtirom ko‘rsatishdir.

Vallohu a‘lam.